اليوم صديقي اشترالي = اشترالي لو امريكي
يكولون كاظم الساهر علم = علم جاف لو رصاص
اليوم كلش حارة واني ( اني لو هيتي) عركان = عركان سيد خلف
اليوم كلش باردة وصاحبي بردان = بردان التكريتي
خط موبايلي اثير = اثير بحرب ايران
سامعين بمالت صديقي اسمه اوس = اوس لو كيبورد = اوس قزح
ضايجين و نريد نلعب طوبة = طوبة كهربائية لونفطية
شو شوية إدنّة = الدنة تحت اقدام الامهات
هذا شوية مقدم = مقدم لو ملازم = ملازم لومحاظرات
ان الحياة مذلة = مذلة لو جريدة
تفضل عيني شرايد؟ = شرايد لومجلات
يلة كومي = كومي حلو لو حامض ( كومي بصرة) ( كوميعنان)
المسألة تحتاج فهم = فهم هندي
الدكتور ابو المادة يكول اني عندي خبرة = خبرة لو خيط ( ابرة لو خيط)
عندي فد سؤال خاص = خاص مصلحةابو الطابقين
انته مسؤول = مسؤول لو حامض حلو
اليوم دارسين = دارسين لو بهارات
كلكم = لا بهارات
سته = سته مال قطار ( ستة لو فتحه = فتحه لوكسرة= كسرة وعطش = عطش و كح = كح لو غلط )
التلفزيون مطفي = مطفي مال جاي اريد اخابرك بس ما عندي رصيد = رصيد لو شارع ( رصيف لو شارع)
راح اموت = موت حلاقة = حلاقة حب = حب مال مي = مي ووحيد
ترة الميدالية الفضية للعراق هم فد شي راقي = راقي شنيشل
البارحة اتعشيت كبّة = كبّة لومنارة
اكو ممثلة اسمها ميس = ميس طعام
رجاءاً كافي شقه = شقة لوبيت
انته ما عندك اخلاص = اخلاص لوستكان
انته ما عندك عواطف = عواطف رعدية
ان الحياة لضوجة = ضوجة لو مشمش
لمن مطرت الدنيه بغداد انترست طيانة = طيانة حداد
بلا امر عليك = امرخستاوي
هذا الطفل مليان طاقة = طاقةورد
انته طالب = طالب ثلج
يكولون كاظم الساهر علم = علم جاف لو رصاص
اليوم كلش حارة واني ( اني لو هيتي) عركان = عركان سيد خلف
اليوم كلش باردة وصاحبي بردان = بردان التكريتي
خط موبايلي اثير = اثير بحرب ايران
سامعين بمالت صديقي اسمه اوس = اوس لو كيبورد = اوس قزح
ضايجين و نريد نلعب طوبة = طوبة كهربائية لونفطية
شو شوية إدنّة = الدنة تحت اقدام الامهات
هذا شوية مقدم = مقدم لو ملازم = ملازم لومحاظرات
ان الحياة مذلة = مذلة لو جريدة
تفضل عيني شرايد؟ = شرايد لومجلات
يلة كومي = كومي حلو لو حامض ( كومي بصرة) ( كوميعنان)
المسألة تحتاج فهم = فهم هندي
الدكتور ابو المادة يكول اني عندي خبرة = خبرة لو خيط ( ابرة لو خيط)
عندي فد سؤال خاص = خاص مصلحةابو الطابقين
انته مسؤول = مسؤول لو حامض حلو
اليوم دارسين = دارسين لو بهارات
كلكم = لا بهارات
سته = سته مال قطار ( ستة لو فتحه = فتحه لوكسرة= كسرة وعطش = عطش و كح = كح لو غلط )
التلفزيون مطفي = مطفي مال جاي اريد اخابرك بس ما عندي رصيد = رصيد لو شارع ( رصيف لو شارع)
راح اموت = موت حلاقة = حلاقة حب = حب مال مي = مي ووحيد
ترة الميدالية الفضية للعراق هم فد شي راقي = راقي شنيشل
البارحة اتعشيت كبّة = كبّة لومنارة
اكو ممثلة اسمها ميس = ميس طعام
رجاءاً كافي شقه = شقة لوبيت
انته ما عندك اخلاص = اخلاص لوستكان
انته ما عندك عواطف = عواطف رعدية
ان الحياة لضوجة = ضوجة لو مشمش
لمن مطرت الدنيه بغداد انترست طيانة = طيانة حداد
بلا امر عليك = امرخستاوي
هذا الطفل مليان طاقة = طاقةورد
انته طالب = طالب ثلج
